5 de gener de 1939.

Avui, a les Borges Blanques, es parla més italià que català o castellà. Aquesta nit, la ciutat ha quedat ocupada. Fumegen molts edificis i els carrers són plens de runes, tristes seqüeles dels bombardejos dels dies de Nadal i Cap d'Any, últims en una ciutat brutalment castigada per la guerra. Només el dia 1 d'abril, el primer, hi va haver 63 morts.

En les 24 hores que han precedit l'entrada franquista, el trànsit de camions Katiuska, per la carretera de Tarragona ha estat interminable.

Diari de la caiguda de Catalunya, 

Josep Pernau (Edicions B, 1989). 

(Un relat periodístic dels últims 49 dies 

de la Catalunya republicana)